19 vinkkiä ulkomaille muuttajalle
Olen miettinyt tätä postausta kauan. Lähinnä siksi, että olen tässä viimeisen puolentoista vuoden aikana toivonut useaan otteeseen että
Oispa joku kertonut!
Tässä siis kootut ohjeeni sinulle, joka suunnittelet tai jo toteutat ulkomaille muuttamista.
– Älä ota mukaan niitä vaatteita joita et Suomessa koskaan käyttänyt. Ehkä ulkomailla oon räväkästi pukeutuva, vaikken Suomessa ollutkaan. Et ole.
– Jos haluat päästä helpolla, hanki heti poikaystävä. Kulttuurit saattavt törmätä vähän yhteen, mutta ainakin sinulla on olkapää jota vasten itkeä kaikkea. Niin läheisiä ystäviä kun tuskin saat heti ensimmäisinä kuukausina hankittua.
– Vuokraa asunto sellaiselta alueelta, joka tuntuu turvalliselta. Valitse mielummin turvallisen tuntoinen alue kun unelmien koti. Mikään ei ole epämukavampaa uudessa vieraassa kapungissa kun kulkea ns. pelko persiissä.
– Asunnon voi vuokrata myös väliaikaisesti, mutta jatkuvasta muuttamisesta tulee todella epäkotoisa ja irrallinen olo.
– Käytä taksia tai uberia aina kun tuntuu siltä, että juuri nyt ei kannata kävellä.
– Hanki ennen ulkomaille muuttoa kaikki tarpeellinen jota tiedät tarvitsevasi: passin voi uusia ulkomaillakin, mutta se on hankalaa. Myös kaikkien erinäisten pikkuasioiden hankkiminen on vieraassa maassa hankalampaa, koska et tiedä mistä niitä saa. (Clas Ohlsonia on ikävä lähes joka viikko).
– Ota liioitellun paljon (reseptilääkkeiden lisäksi) sellaisia muita apteekkituotteita joita yleensä käytät (sinkkitabletit, alapäänhoitotuotteet, flunssalääkkeet jne). Niitä on kivempi kaivaa matkalaukusta, kun lähteä metsästämään puolikuntoisena puutteellisella kielitaidolla.
– Ota mukaan omat pussilakanat ja naamapyyhe.
– Selvitä samantien lähin terveyskeskus, päivytys ja niiden aukioloajat.
– Älä ole liian nirso: luultavasti tulet aluksi hengailemaan ihmisten kanssa, joista ei loppujen lopuksi tulekaan sydänystäviäsi, mutta ei se mitään. On kuitenkin hyvä alkaa haalimaan ystäväpiiriä saman tien, sillä ulkomailla on ihan samat ongelmat kuin muuallakin. Ystävät saattavat muuttaa, alkaa seurustelemaan ja linnoittautua kotiin tai sitten suhteet voivat muuten vain väljähtää.
– Liity Facebook-ryhmiin, joissa on muita samassa tilanteessa olevia. Yleensä joka maalla ja isoimmilla kaupungeilla on joko omat Suomalaiset xx-maassa tai xx maan International friends –ryhmät. Niissä on helppoa kysyä kaikki ne tyhmimmätkin kysymykset.
– Hoida paperiasiat heti, äläkä vasta sillä hirveällä stressiviikolla kun tarvitset jotain saakelin numerotunnusta asap. Selvitä missä voit skannata tai ottaa kopioita tarvittaessa. Muista että aika moni maa Euroopassakaan ei ole Suomen tasoinen tietotekniikkayhteiskunta. Portugalissa käytetään vielä esimerkiksi todella paljon käsin täytettäviä lomakkeita, jotka liikkeen henkilökunta sitten naputtelee koneelle. Faksikaan ei ole täysin kadonnut esine.
– Etsi oma turvapaikkasi. Esimerkiksi sellainen kahvila, jonne voi aina paeta silloin kun uusi maa murjoo päähän.
– Varaudu nettiin joka toimii aika usein, ei kuitenkaan aina. Myöskään rajaton 3g ei ole kaikissa maissa ihan perusjuttu.
– Sovi skypetreffejä, myös sellaisten tyyppien kanssa joiden kanssa et ehkä ole pitänyt niin hirveästi yhteyttä. Oman kielen puhuminen palauttaa omalla kohdallani ainakin aika tehokkaasti hymyn naamalle.
– Tutustu ihmiseen jolla on auto. Tulet tarvitsemaan sitä aika varmasti.
– Olet vieraassa maassa, nyt on mahis olla vähän erilainen kun yleensä. Jos kuitenkin tunnet olevasi ihan sama tyyppi kuin kotimaassakin, älä huoli. Sekin on ihan ok.
– Pidä päiväkirjaa. Asioiden purkaminen tekee hyvää nyt (ja niiden muisteleminen tekee hyvää myöhemmin).
– Muista että on todella normaalia elää ihan järkyttävää tunteiden vuoristorataa:
RAKASTAA tai VIHATA uutta maata vaihtelevasti suunnilleen joka toinen päivä. Ulkomaille muuttaminen on yksi suurimmista muutoksista, mitä ihminen voi järkätä itselleen.
Sen ei kuulukaan olla helppoa, silloinhan sitä tekisivät kaikki vaan.
—-
My tips for someone moving abroad:
take your own sheets with you, keep a diary, get a boyfriend.
And be prepared for the fact that is a one hell of a emotional rollacoaster.
29 Comments
10+ vuotta ulkomailla
Sangen tosi ja tervehenkinen lista. Kun vielä markka-aikaan muutimme ulkomaille ja tein ennen lähtöä parinsadan lääkeostokset suomalaisessa apteekissa, kysyi farmaseutti letkauttaen “eikö siellä (uudessa maassa) ole apteekkia?”. Tokihan täällä on mitä vain, mutta omaa integroitumistamme helpotti kyllä huomattavasti ennakkovarautuminen mitä erilaisimpiin tilanteisiin. Olemme toki erilaisia, ja kukin toimii tavallaan. Terveiset ja hyvää alkanutta vuotta Lissaboniin keskemmältä Eurooppaa!
saarah
Kiitos! Joo, todellakin. Toi ennakkovarautuminen tuntuu tyhmältä, mut todellaisuudessa se on kyllä tosi viisasta 🙂
Nica
Heip, kiva lista, näitä oli kiva lueskella. Tosin pieni lukijatoive: sillon ku kirjotat tällasia yleisluontosia ohjeita, vaikka kepeästikin ja vähän kieli poskessa (voi kun seurustelukumppanin voisikin vaan “hankkia”), ois super jos et aina olettas että lukija on heteronainen. Simppeli muotoilukorjaus siis ois “hanki poikaystävä/tyttöystävä” tms. Saattaa kuulostaa pilkunjyystöltä, mut arvostaisin isosti.
ebs
Siis aivan rasittava kommentti 😀
Ja juu olen kaikenlaisen tasa-arvon kannalla, mutta tässäkin blogissa kirjoitus on tehty omasta näkökulmasta. Terveälyinen lukija osaa varmasti kääntää “kielen” omaan korvaansa sopivaksi. Muuten kirjoittajana joutuisi ottamaan jokaikisen asian huomioon “olenkohan nyt varmasti ottanut huomioon tasapuolisesti kaikki eri ihmisryhmät”. En usko että kyseessä on oletus siitä, että kaikki lukijat ovat samanlaisia! Ja ei tätä kirjoitusta ole tehty ajatellen niin, että haluttais olla loukkaava, jos joka ikistä ihmistä ei oteta yksilöllisesti huomioon.
huoh 😀
Nica
Setaa lainatakseni: “seksuaalisen ja sukupuolisen moninaisuuden huomioiva kielenkäyttö ei ole vaikeaa”: http://seta.fi/seta-palkitsi-demi-lehden-kaikki-nuoret-mukaan-ottavasta-journalismista-ja-vertaistuesta/
saarah
Sori, ois pitänyt muotoilla “hanki pari/säätösuhde” 🙂
mrht
Samaa mieltä, tervehenkinen lista! Apteekkituotteiden hamstraaminen on järkevää – omassa asuinmaassani ei saa esimerkiksi melatoniinitabletteja ilman reseptiä, toisin kuin Suomessa. Joidenkin muiden lääkkeiden suhteen tilanne toki on päinvastainen. Ymmärtääkseni missään muualla maailmassa ei ole niin paljon liittymiä joissa ei ole datakattoa, joten netin suhteen olemme tottuneet parhaaseen.
Kannattaa muistaa kuitenkin myös, että ne kokemukset, kun joutuu puutteellisella kielitaidolla menemään sekoilemaan apteekkiin/kampaajalle/rautakauppaan/vakuutusyhtiöön/verotoimistoon on yleensä hauskimpia tarinoita ja hienompia “tästäkin selvittiin” -hetkiä, sitten jälkikäteen!
saarah
Toikin on totta! Kaikkia alun (tai no vielä nykyisen ulkomaan oleskelunkin) sekoiluja on kyllä kiva muistella myöhemmin, siinä hetkessä ne ei tosin naurata 😀 Nimim. kävin tänään just toiseen otteeseen optikolla, kun portugaliksi hoidetun näöntarkastuksen jälkeen ilmeisesti oli laitettu rilleihin vähän väärät vahvuudet 😀 😀 😀
Vasilisa
Voi ihana <3 tällainen lista kun olisi ollut kun itse lähdin Saksaan… allekirjoitan kaiken mitä kiejoitat muuttamisesta ja liikkumisesta uudessa kaupungissa. Ja kiitos kun sanot sen ääneen, ulkomaille muuttaminen on suurimpia muutoksia mitä ihminen voi elämässään itselle järjestää – auttaa asettamaan kaiken oikeaan mittasuhteeseen, kun taas tuntuu ettei suju.
Pari lisävinkkiä (= virhettä, joita en nyt toistaisi)
1a) Mene kielikursseille mahdollisimman pian, vaikka töissä / opiskellessa et tarvitse paikallista kieltä. Auttavakin kielitaito parantaa viihtymistä ja asioiden sujumista merkittävästi. Ihmiset ovat usein myös myötämielisempiä kun ainakin yrität hoitaa asioita heidän äidinkielellään.
1 b) Jos et osaa vielä kirjoittaa sähköpostia paikallisella kielellä, kerro, että sinulle voi kuitenkin vastata paikallisella kielellä. Nopeuttaa asiointia merkittävästi, kun ei tarvitse odottaa että virkamies tms. pääsee komplekseistaan vastata englanniksi.
2. Vaikka tutustuminen uusiin kavereihin työpaikalla/koulussa olisi suhteellisen helppoa, yritä hankkia kavereita ja ystäviä myös viiteryhmäsi ulkopuolelta, ettet jumitu kuplaasi.
3. Kuuntele intuitiotasi kun valitset kämppiksiä. Jos tyyppi ei sytytä tai on jotenkin off, älä muuta tai hyväksy tyyppiä kimppakämppääsi asumaan.
4. Pahin kulttuurishokkimorkkisvaihe menee ohi kun järjestäää sekä Skype-treffejä, että mukavaa tekemistä ja antaa uuden kotikaupungin mennä ihon alle. Tai sitten sillä, että lähtee viikonloppumatkalle.
saarah
Joo, todella hyviä lisäyksiä 🙂 Kirjoittelen itse usein sähköposteja google translatorin kanssa portugaliksi, koska muuten niihin ei IKINÄ sais vastausta 😀
Ja niin totta toi kavereiden hankkiminen eri piireistä. Kuvittelin tänne muuttaessani et tietty hengaan koulukavereiden kanssa enkä tajunnut että ne on kaikki suunnilleen 23v enkä ehkä haluakaan hengailla niiden kanssa koulun ulkopuolella. Ne ihmiset joiden kanssa oikeasti sit hengaa on löytynyt ihan eri (ja yllättävistä) yhteyksistä 🙂
Myös intuition kuunteleminen, AINA, vaikka se hankalaa välillä onkin. Ja viikonloppureissut, JUST NÄIN!
Siina_
Just näin! <3 Mulla on vielä toi poikaystävän hankkiminen työn alla, mut yrityksen puutteesta ei ainakaan voi kukaan syyttää, enkä mä tarjonnan.
saarah
Hahhahaaa, vähän sama 😀
Vierailija
Hei, mä ainakin käytän eri vaatteita kuin Suomessa! Ei pelkästään sään takia, mutta muutenkin. Ympäristön paineet, ne ovat todellisia.
Oma vinkkini tosin olisi että älä ny vittu hanki tyttö- tai poikaystävää, mutta toisaalta jos sellaisen onnistuu itselleen löytämään on tuskin ongelmia myöskään hommata kavereita. Kaverit on tärkeämpiä, koska niitä voi hyvillä mielin hankkia monikossa, ja niitä tarttee aina. Etenkin jos se deitti lemppaa tai paljastuu iha pälliksi.
Villasukat. Ihan sama minne tropiikkiin oot muuttamassa, ota villasukat.
Matkalaukussa on aina tilaa sentimentaaliselle krääsälle. Esim. lempimuki, valokuvia tai se tietty joulukoriste.
Ja joo, jos ongelmia ei ole abt ilmasto, viinin hinta tai Sami Hedbergin naaman näkeminen, ei ongelmiaan voi paeta ulkomaille. Tosin Sami Hedbergin naamaa ei pääse 100% karkuun missään, kokeiltu on.
saarah
Hahahaaa, hyviä vinkkejä! Villasukat TODELLAKIN, aina mukaan. Suomessa asuessani vihasin villasukkia, täällä käytän niitä aina sisällä! Ja sentimentaalinen krääsä mukaan, tietty: oma lempimuki, äidin&isin nuoruuskuvat, aamutakki jne. 😀
Ja itseasiassa toi pari/säätösuhteen hankkiminen… Oon sitä mieltä et kannattaa hankkia se ihan alkua helpottaan, mut sit LEMPATA, ettei koko ulkomaankomennus mee sit vaan kotona sen kanssa nyhjätessä 😀 Sinkkuna tulee taatusti seikkailtua enemmän! (No yleistän tässä, toivottavasti joku parisuhdeseikkailija ei nyt vedä herneitä nenään).
Hahahaa, Sami Hedbergin naamaa en oo nähnyt aikoihin 😀 😀 Mut omat samat vanhat ongelmat on näkyvissä jatkuvasti!
Ihmemaalainen
Aamen. Omassa vinkkilistassa oli “Hanki koira”, mutta olen myöhemmin kyseenalaistanut ohjeen eettisyyden. Joka tapauksessa koira murtaa helposti muureja ja pakottaa poistumaan kotoa.
Se on muuten jännä myös toi vuoristoratailmiö. Itse muutin syyskuun lopussa takaisin Suomeen ja olin sitä mieltä, ettei enää ikinä asumaan ulkomaille. Nyt puhelimessa on jo appit sekä ranskan että espanjan kielen opiskeluun… hohhoijaa 🙂
saarah
Hahaaa, koira ois muuten hyvä vinkki, kissasta ei oo tollasta sosialisoimishyötyä 😀
Vierailija
Neljä vuotta ulkomailla asuneena mulla on kaks vinkkiä:
Vaikka osais vierasta kieltä erinomaisesti, on ihan okei että ei ole heti yhtä sanavalmis tai hauska kuin suomeksi.
Ja toinen: ota mukaan purkinavaaja. Oon kattonu monta videota, miten käyttää sitä purkinavaajaa jota täällä käytetään kaikkine pyörivine osineen. Se terävä pieni metallihomma on paljon helpompi. 😀
saarah
Hyvät lisäykset! Mulla on ollu nyt puoli vuotta edamamepaputölkki odottamassa että löytäisin jostain sellasen hyvä perus tölkinavaajan 😀 😀
Juls
Purkinavaaja, aivan ehdoton! Mulla oli pitkään ongelma tän asian kanssa (kyllä, first world problems…). Ostin Ikeasta purkinavaajan, mutta ei se toimi. Pohdiskelin, miten saan tuotua purkinavaajan Suomesta. Koska matkustan Suomeen yleensä vaan käsimatkatavat mukanani, oli Suomesta tuominen poissuljettu vaihtoehto (terävä metalliesine + turvatarkastus = ei hyvä). Kunnes viime kesänä äkkäsin tilaisuuteni tulleen. Unohdin nimittäin takkini vanhempieni eteiseen ja pyysin äitiäni postittamaan sen Sveitsiin. Ja vielä viesti perään: “hei, laitatko muuten purkinavaajan sen takin taskuun”. Ja kas, nyt minkään purkin avaaminen ei tuota ongelmaa 😉
reetta emilia
Aika hyvä lista 😛 itse asun jenkeissä ja täällä on moni niin simppeli asia toisin ja kaverit järkyttyvät että vuokra etc maksetaan checkeillä.
Koira tuo hyvin sosiaalisia kontakteja mut ite tulin raskaaks ni se taas sitten poistaa lähes kaikki yöjuoksut yms. Vauva taas sitten sosialisoi 😀 hehheh. Tasapainoilua <3
saarah
Hahaa, checkit! Mulle oli kans pieni kulttuurishokki et lukukausimaksu pitäs maksaa käteisellä. Öö yli neljä tonnia ja automaatista saa 200€ kerrallaan 😀 😀 En suostunut!
Juls
Hyviä vinkkejä. Apteekkituotteille peukku. Mä tuon Suomesta lähinnä särkylääkkeitä ja d-vitamiinia. Toki lääkkeitä saa täältäkin, mutta jotenkin se tuttu ja turvallinen vaihtoehto on parempi.
Oon Suomessa sisäistänyt vahvan “talvella pitää syödä d-vitamiinia!”-asenteen ja ekana ulkomaan talvena kävin saksalaisessa apteekissa kysymässä, että missähän teidän d-vitamiinivalikoima on. Myyjä kysyi kummissaan, että minkä sairauden takia tarvitsen d-vitamiinia ja kertoi, että tarvitsen reseptin. Tätä ihmettelin, koska ei Keski-Euroopankaan talvet erityisen aurinkoisia ole. Takki päällä ja pipo päässä kuljen täälläkin. Luontaistuotekaupoista ja marketeista sais jonkinlaisia vitamiinipillereitä, mutta ei niitä Suomessa myytäviä herkullisen makuisia pureskeltavia tabletteja. (Suomalainen) d-vitamiinitabletti aamupalan on yks mun talvipäivien kohokohdista 😀
saarah
Mä oon itseasiassa lopettanut d-vitamiinin napsimisen kun muutin tänne enkä oo huomannut mitän oireita. Kai täällä sit on tarpeeks valoa kesät talvet, vaikka keskitalvella pimeys tuleekin jo viiden jälkeen mikä tuntuu tosi aikaiselta…
Mut todellakin apteekkituotteiden hamstraaminen kannattaa muistaa 🙂
tiita
Haha, samaa mieltä kutakin kaikesta! Etenkin autokaverista. Itse nappasin mukaani lisäksi juustohöylän, koska ilmeisesti käsite on täysin yliluonnollinen Etelä-Euroopassa. Ja voi kyllä, VILLASUKAT. Ehkä jopa tohvelit, koska lattilämmityksestä tuskin on tietoa ja erittäin todennäköisesti lattiat ovat jotain (jää)laattaa. Suomessa kävelen kotona mahdollisuuksien mukaan aina paljain varpain, mutta Italiassa ei marraskuusta maaliskuuhun tulisi mieleenikään.
Joku voisi tehdä myös Varaudu näihin, kun palaat Suomeen -listan. Itseäni joudun vielä ainakin muistuttamaan kahvin ja alkoholin korkeasta hinnasta ja ettei kello 23 voi noin vähän lähteä “haukkaamaan vähän iltapalaa”. (Joskaan en voinut uskoa onneani, kun juuri tilasin netistä verokortin alle 10 minuutissa.)
saarah
Joo, terkkuja toisesta jäälattiakämpästä 😀 Juustohöylää en oo itseasiassa kaivannut ollenkaan, koska kaikki juusto on valmiiks siivutettua (outoa ja typerää, mut kätsyä kans).
Hahaaa, voi muuten olla tarvetta tollasella paluumuuton listalle sit ens syksynä. Ihan takuulla oon unohtanut tosi monta asiaa, esim. sen että viiniä EI VAAN VOI ostaa sunnuntaina :O
tiita
Haha, mä itse asiassa muistin Alkon kellonajat ihan päin brinkkalaa ja luulin, ettei viiniä saa ostaa koskaan kello 18 jälkeen 😀 Kaverit nauroivat mulle viime viikolla, kun hätäilin, ettei mulla ehkä ole tarpeeksi käteistä. Öööh, mihin sä tarviit käteistä Suomessa? Eiköhän tää tästä… Kohta takana kuukausi Suomea.
Vierailija
Moikka!
Löysin vasta blogisi ja olen lähdössä vaihtoon Lissaboniin muutaman viikon päästä. Onko sulla antaa jotain hyviä vinkkejä uudelle lissabonilaiselle tai esim. tuleeko mieleen jotain tavaroita, mitä siellä ei myydä ja kannattaa ottaa mukaan Suomesta? Ootkohan kirjoittanut postausta aiheeseen liittyen? En vielä ehtinyt lukea kuin muutaman postauksesi, joten en ole vielä törmännyt ainakaan tällaiseen joka koskisi erityisesti Lissabonia (linkkaa ihmeessä tähän jos olet kirjoitellut, kiitos). Blogisi on vaikuttaa erittäin laadukkaalta ja mielenkiintoiselta, pitääkin jatkaa lukemista ! 🙂
saarah
Tervetuloa!
En oo itseasiassa kirjoittanut sellaista. Sanoisin et lähes kaikkea kyllä saa, mut rasittavinta on just metsästää asioita, kun ei oo varma mistä niitä saa. Apteekkituotteita kannattaa kyllä hamstrata, ne kun ei oo koskaan samoja vanhoja tuttuja. Ja flunssan täällä saa niin helposti kun on kosteeta ja kylmää sisälläkin.
Täällä on onneks nykyisin Tiger, sieltähän saa lähes kaiken mitä ihminen voi tarvita. Joskus jopa salmiakkia!!!!!!
iidusca
Moikka! Missä maissa olet asunut? Kuinka kauan? Onko lemppareita :)?