Syksy, korjaa sato (ja pari pientä epäkohtaa)
Oli syyskuun viimeinen päivä.
Maleksin kohti suosikkiaukiotani illalla, tarkoituksena jaksaa jonottaa sorbettia suosikkipaikassani. (En jaksanut, siellä on yhtäkkiä aina kamala jono).
Joku oli kuitenkin pykäissyt aukiolle hienon sadonkorjuu -monumentin. Tai mikä lienee olikaan, sitä me paikallisten tätien kanssa ihmeteltiin (elekielellä).
Kaunis,
siitä olimme yhtä mieltä.
Sitten jostain juoksi irtokoira, joka pissasi koko komeuden keskelle. Minä kävelin kotiin ilman sorbettiani ja mietin,
että usein juuri näin.
Ensin on kaunista ja ihanaa, sitten koko juttu kusee.
Syksy pliis, korjaa sadon lisäksi pari ahdistavaa juttua elämästäni hittoon.
—-
I stumbled upon a pretty harvest kind of monument on my favorite square. Then out of nowhere, came a dog and peed all over it.
4 Comments
Suvi55
Oi, miten kaunis. Kuinkahan kauan tuon kasaamiseen on mahtanutkaan kulua, ihanaa ja kadehdittavaa viitseliäisyyttä!
Ja ehkä se koira vaan halus muistuttaa kaikille, että kaikki muu on, ainakin hänen mielestään, paskaa paitsi kusi. :I
saarah
Hah, ehkä koira olikin siis NERO 😀
Oli kyllä ihan mielettömän kaunis tuo asetelma, mikä ikinä tarkoitukseltaan olikin. Juuri tällaista urbaania taidetta rakastan niin kovin 🙂
Sanne Välinen
Näyttää mun silmään Hindujen juhlaan Dusshera:an tehty koristelma. Ainakin siinä näyttää olevan käytetty paljon intialaistyyppisiä asioita. En tosin tiedä oisko se voinut olla se vai jotain muuta, mutta kauniilta näyttää! 🙂
saarah
Aa, kiitos selvennyksestä 🙂